Taalpatrouille 87

by Jeroen 10. juli 2009 15:51

1. Zeg niet: “Patrick heeft twee dagen congé genomen om enkele Zuid-Franse podia onveilig te maken”, maar: “Patrick heeft twee dagen vrijaf genomen om enkele Zuid-Franse podia onveilig te maken.”

2. Schrijf niet: “Karolien heeft eindelijk van zijn afwezigheid gebruik gemaakt om zijn bedorven etenswaren uit de koelkast te flikkeren”, maar: “Karolien heeft eindelijk van zijn afwezigheid gebruikgemaakt om zijn bedorven etenswaren uit de koelkast te flikkeren.”

3.  Zeg niet: “En Marleen heeft becijferd dat de rekening van de poetsvrouw in de honderden euro loopt”, maar: “En Marleen heeft becijferd dat de rekening van de poetsvrouw in de honderden euro’s loopt.”

Tags:

Taalpatrouille

Commentaar is gesloten

ElaN Languages

Marktplein 13
B-3550 Heusden-Zolder

T: +32 11 43 47 64
F: +32 11 43 47 65

info@elanlanguages.com
www.elanlanguages.be

Contact

Marktplein 13
3550 Heusden-Zolder

T: +32 11 43 47 64
F: +32 11 43 47 65

BE 0453.420.164

info@elanlanguages.com