Taalpatrouille 77

by Jeroen 17. april 2009 09:02

1. Schrijf niet: “Binnenkort wordt bekend gemaakt wanneer Sofie en Carmelo trouwen”, maar: “Binnenkort wordt bekendgemaakt wanneer Sofie en Carmelo trouwen.”

2. Schrijf niet: “Wie meer dan 1000 € stort op hun huwelijksrekening, mag zelfs naar het avondfeest komen”, maar: “Wie meer dan € 1000 stort op hun huwelijksrekening, mag zelfs naar het avondfeest komen*.”

3. “Meer informatie over deze blijde gebeurtenis/de betalingsmodaliteiten is te bekomen bij Sofie!”, maar: “Meer informatie over deze blijde gebeurtenis/de betalingsmodaliteiten bij Sofie!”


*In een informele tekst schrijf je nog beter ‘1000 euro’ dan ‘€ 1000’.

Tags:

Taalpatrouille

Commentaar is gesloten

ElaN Languages

Marktplein 13
B-3550 Heusden-Zolder

T: +32 11 43 47 64
F: +32 11 43 47 65

info@elanlanguages.com
www.elanlanguages.be

Contact

Marktplein 13
3550 Heusden-Zolder

T: +32 11 43 47 64
F: +32 11 43 47 65

BE 0453.420.164

info@elanlanguages.com